Résolution CM/ResDH(2019)59
Exécution des arrêts de la Cour européenne des droits de l’homme
Affaires de liberté de réunion contre Turquie
(adoptée par le Comité de Ministres le 14 mars 2019, lors de la 1340e réunion des Délégués des Ministres)
Le Comité des Ministres, en vertu de l’article 46, paragraphe 2, de la Convention de sauvegarde des droits de l’homme et des libertés fondamentales, qui prévoit que le Comité surveille l’exécution des arrêts définitifs de la Cour européenne des droits de l’homme (ci-après nommées « la Convention » et « la Cour »),
Vu les arrêts définitifs transmis par la Cour au Comité dans ces affaires (voir liste en annexe) et les violations de la liberté de réunion pacifique, avec des poursuites engagées contre les participants et / ou le recours à la force excessive pour disperser des manifestations pacifiques (violations de l’article 11) ;
Rappelant que les autres violations concernent :
- le défaut de motivation suffisant et concret pour la mise en détention provisoire des requérants et le défaut d’examen de mesures alternatives à cette détention (violation de l’article 5, paragraphe 1) dans l’affaire Lütfiye Zengin et autres (36443/06) (cette question est examinée dans le cadre du groupe d’affaires Nedim Şener (38270/11)) ;
- la non-communication de l’avis du procureur près la Cour de cassation aux requérants dans l’affaire Uzunget et autres (21831/03) (cette question a été examinée dans le cadre du groupe d’affaires Göç (voir Résolution finale CM/ResDH(2011)307);
Rappelant l’obligation de l’État défendeur, en vertu de l’article 46, paragraphe 1, de la Convention, de se conformer aux arrêts définitifs dans les litiges auxquels il est partie et que cette obligation implique, outre le paiement de la satisfaction équitable octroyée par la Cour, l’adoption par les autorités de l’État défendeur, si nécessaire :
- de mesures individuelles pour mettre fin aux violations constatées et en effacer les conséquences, dans la mesure du possible par restitutio in integrum ; et
- de mesures générales permettant de prévenir des violations semblables ;
Ayant invité le gouvernement de l’État défendeur à informer le Comité des mesures prises pour se conformer à l’obligation susmentionnée ;
Ayant examiné les informations fournies par le gouvernement en ce qui concerne les mesures individuelles dans ces affaires (voir DH-DD(2019)14 et DH-DD(2019)197) et notant avec regret, à la lumière de ces informations, qu’aucune autre mesure individuelle n’est possible dans ces affaires ; ayant noté par ailleurs que la satisfaction équitable, lorsqu’elle a été octroyée, a été payée par le gouvernement de l’État défendeur ;
Rappelant que la question des mesures générales requises en réponse aux défaillances constatées par la Cour dans ces arrêts continue d’être examinée dans le cadre du groupe d’affaires de liberté de réunion (groupe Oya Ataman) et que la clôture de ces affaires ne préjuge en rien de l’évaluation par le Comité des mesures générales requises ;
DÉCLARE qu’il a rempli ses fonctions en vertu de l’article 46, paragraphe 2, de la Convention dans ces affaires en ce qui concerne les mesures individuelles et
DÉCIDE de clore l’examen de ces affaires.
Annexe
| Requête | Affaire | arrêt du | définitif le |
| 42899/11 | ABDURRAHMAN TEKİN | 25/09/2018 | 25/09/2018 |
| 31451/03 | AÇIK ET AUTRES | 13/01/2009 | 13/04/2009 |
| 65126/09 | ADIGÜZEL ET AUTRES | 13/02/2018 | 13/05/2018 |
| 19620/12 | AKARSUBAŞI ET ALÇİÇEK | 23/01/2018 | 28/05/2018 |
| 28495/06 | AKGOL ET GOL | 17/05/2011 | 17/08/2011 |
| 33245/05 | AKMAN AHMET | 13/10/2009 | 13/01/2010 |
| 32124/02+ | ALDEMIR NURETTIN ET AUTRES | 18/12/2007 | 02/06/2008 |
| 16408/10 | ALİ ABA TALİPOĞLU | 18/10/2016 | 18/01/2017 |
| 9829/07 | ALI GUNES | 10/04/2012 | 10/07/2012 |
| 26730/05 | ARPAT | 15/06/2010 | 15/09/2010 |
| 17561/04 | ASICI ET AUTRES | 15/06/2010 | 15/09/2010 |
| 26656/04 | ASICI No. 2 | 31/01/2012 | 30/04/2012 |
| 6758/05 | AYTAŞ ET AUTRES | 08/12/2009 | 08/03/2010 |
| 25/02 | BALÇIK ET AUTRES | 29/11/2007 | 29/02/2008 |
| 30357/05 | BIÇICI | 27/05/2010 | 22/11/2010 |
| 26235/04 | CANLI CEMALETTIN No. 2 | 09/02/2010 | 09/05/2010 |
| 36487/07 | ÇELİK No. 3 | 15/11/2012 | 29/04/2013 |
| 17843/11 | DİNÇER | 16/01/2018 | 28/05/2018 |
| 38676/08 | DİSK ET KESK | 27/11/2012 | 29/04/2013 |
| 34027/03 | DUR | 18/09/2008 | 18/12/2008 |
| 44920/04 | EKŞI ET OCAK | 23/02/2010 | 23/05/2010 |
| 29835/05 | GAZIOGLU ET AUTRES | 17/05/2011 | 17/08/2011 |
| 17526/10 | GÜLCÜ | 19/01/2016 | 06/06/2016 |
| 29612/05+ | GÜLER ET ÖNGEL | 04/10/2011 | 04/01/2012 |
| 12903/02 | GULIZAR TUNCER | 08/02/2011 | 08/05/2011 |
| 8029/07 | GÜN ET AUTRES | 18/06/2013 | 18/09/2013 |
| 47532/09 | HAKİM İPEK | 10/11/2015 | 10/02/2016 |
| 238/06 | İBRAHİM ERGÜN | 24/07/2012 | 24/10/2012 |
| 44861/04 | IZGI | 15/11/2011 | 15/02/2012 |
| 16999/04 | KARABULUT SAMÜT | 27/01/2009 | 27/04/2009 |
| 33112/04+ | KARATEPE ET AUTRES | 07/04/2009 | 07/07/2009 |
| 12728/05 | KOP | 20/10/2009 | 20/01/2010 |
| 36443/06 | LÜTFİYE ZENGİN ET AUTRES | 14/04/2015 | 14/07/2015 |
| 8157/10 | MESUT YILDIZ ET AUTRES | 18/07/2017 | 18/10/2017 |
| 19631/12 | ÖĞRÜ | 17/10/2017 | 05/03/2018 |
| 60087/10+ | ÖĞRÜ ET AUTRES | 19/12/2017 | 28/05/2018 |
| 9049/06 | ÖZALP ULUSOY | 04/06/2013 | 04/09/2013 |
| 56395/08+ | ÖZBENT ET AUTRES | 09/06/2015 | 09/09/2015 |
| 23143/04 | ÖZDEMIR NISBET | 19/01/2010 | 19/04/2010 |
| 4572/06+ | PEKASLAN ET AUTRES | 20/03/2012 | 20/06/2012 |
| 68263/01 | ŞAHIN ET AUTRES | 21/12/2006 | 21/03/2007 |
| 4327/02 | SAYA ET AUTRES | 07/10/2008 | 07/01/2009 |
| 20129/07 | SUBAŞİ ET ÇOBAN | 09/07/2013 | 09/10/2013 |
| 22729/08+ | SÜLEYMAN ÇELEBİ ET AUTRES (No. 2) | 12/12/2017 | 12/03/2018 |
| 14958/07 | TAŞARSU | 18/12/2012 | 18/03/2013 |
| 12503/06 | TIMTIK | 09/11/2010 | 09/02/2011 |
| 52494/09 | TÜFEKÇİ | 22/07/2014 | 22/10/2014 |
| 23708/05 | TUNCER GÜLIZAR | 21/09/2010 | 21/12/2010 |
| 3224/03 | TURAN BICER | 30/11/2010 | 28/02/2011 |
| 42234/02 | ÜMIT ERDEM | 17/07/2008 | 17/10/2008 |
| 21831/03 | UZUNGET ET AUTRES | 13/10/2009 | 13/01/2010 |
| 37869/08 | VATANDAŞ | 15/05/2018 | 10/09/2018 |
| 863/04 | YAŞAR EMINE | 09/02/2010 | 09/05/2010 |
| 25499/04 | YILMAZ SERKAN ET AUTRES | 13/10/2009 | 13/01/2010 |
| 4524/06 | YILMAZ YILDIZ ET AUTRES | 14/10/2014 | 14/01/2015 |