Un Hollywood délocalisé en Europe de l’est

0
1743
 

Acquéreur des studios bulgares de Boyana, dans la banlieue de Sofia, un Américain, David Varod, promet d’en faire un petit Hollywood: “L’année prochaine, ce seront les plus grands studios d’Europe”. “Pas seulement en superficie, mais aussi en terme de tournages”, déclare ce représentant de la maison de production hollywoodienne Nu Image/Millenium Films.

Il envisage d’investir 30 millions d’euros en trois ans pour faire de Nu Boyana un prestataire de services du monde du cinéma. La construction d’un décor d’avenue new-yorkaise bat déjà son plein, alors qu’Antonio Banderas et Morgan Freeman y tournent “Le Code”.

Tourner en Bulgarie revient six fois moins cher qu’aux Etats-Unis, 35% moins cher qu’en République tchèque et aussi bon marché qu’en Roumanie, explique-t-il.

“La bonne raison pour venir en Bulgarie, c’est l’existence de décors, soit pour des sujets historiques liés au communisme, soit pour des films dans la nature”, dit le producteur français Patrick Sandrin, qui a attiré en Bulgarie une partie du tournage d'”Est-Ouest”, de Régis Wargnier, avec Catherine Deneuve et Sandrine Bonnaire, ou encore “Le Lièvre de Vatanen” avec Christophe Lambert.

En Roumanie, même si des compagnies étrangères n’ont pas ouvert d’antenne, les studios accueillent de nombreux tournages comme “Jeunesse sans jeunesse” (“Youth without Youth”) de Francis Ford Coppola.

“L’infrastructure de production moderne et compétitive, la qualité des techniciens, le paysage diversifié et les moindres coûts” sont les atouts roumains, estime Bogdan Moncea, responsable de Castel Film Studios, qui travaille avec des producteurs comme Paramount, Miramax Pictures et HBO. Castel revendique le plus grand studio d’Europe continentale avec 3.274 m2.

“Amen” de Costa-Gavras, “Cold Mountain” avec Nicole Kidman, “Joyeux Noël” de Christian Carion ou “Sex Traffic” de David Yates ont été tournés à Castel et à Media pro, l’autre grand groupe roumain.

Mais le coût n’est pas tout, estime Christian Dubois (note de l’auteur du site : Christian Benoist et non Dubois), un Français qui a fondé à Prague la société Blue Screen: “Prague reste un bon choix même si d’autres pays émergents comme la Bulgarie et la Roumanie font du dumping sur les coûts. Les Tchèques sont comparativement plus chers, mais plus performants sur le plan technique”, affirme-t-il.

Roman Polanski, qui a tourné en 2004 “Oliver Twist” à Barrandov Studios, les a classés “parmi les meilleurs” du monde. La direction de Barrandov affirme disposer du “plus grand studio insonorisé d’Europe”.

Parmi les compagnies basées en République tchèque, Stillking, fondée par un expatrié britannique, a travaillé sur “Casino Royale” avec Daniel Craig dans le rôle de James Bond et a récemment servi au tournage de “Wanted” avec Morgan Freeman et Angelina Jolie.

Parmi les autres tournages praguois figurent la série de Disney “Chroniques de Narnia” (“Chronicles of Narnia”) et “Faubourg 36” du Français Christophe Barratier.

En Hongrie, une loi de 2004, prévoyant de subventionner les films à hauteur de 20% de leur coût de production, a encouragé la naissance de studios privés. Universal a choisi l’un d’eux, Korda, pour le tournage de “Hellboy-2” du réalisateur Guillermo del Toro.

En Lituanie, Lituanian Film Studio (LFS) tire 85% de ses revenus de productions étrangères. Ainsi, “Defiance”, un film sur la résistance juive en Pologne, du détenteur d’Oscar Edward Zwick, avec Daniel Craig, y est en cours de tournage. En 2006, Vilnius a accueilli le tournage de “Guerre et Paix” d’après le roman de Léon Tolstoï, une coproduction de six pays.

“Les compagnies étrangères nous aident à survivre et à retenir les spécialistes qui, sinon, auraient émigré depuis longtemps”, déclare le directeur du LFS, Ramunas Skikas.

Source : Copyright © 2007 AFP du 2 novembre 2007

Si vous voulez connaître le calendrier de mes sessions de formations, allez sur Dirprod Formations.

Mes principales formations :

Créer sa boîte de prod !
Produire un documentaire pour la télé.
Directeur de production pour le cinéma, les indispensables.
Directeur de production en fiction télé, les indispensables.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here